Bali : jungle and rice fields
Trop longtemps que je n'avais pas couru dans des contrées lointaines
Reunion Island, the movie
Voici enfin la vidéo de la Réunion, qui a nécessité plusieurs voyages et jours de randonnée en pleine forêt, souvent hors sentier
Takamaka
Dans la foulée du Trou de Fer, je me dirige vers une autre destination, toujours aquatique : les cascades de Takamaka, par les échelles. Le parcours s'avérera plus compliqué que prévu...
Le Trou de Fer
Retour dans cette île paradisiaque après plusieurs mois d'absence... pour un tir groupé de plusieurs parcours d'affilée.
Cerro Manquehue
Le tour du Manquehue, retour par le canal.
Kumano Kodō : Kohechi
La dernière fois que j'avais parcouru le Kumano Kodō c'était la route Nakahechi, entre Nachi et Takijiri, c'est-à-dire d'est en ouest. Cette fois, j'emprunterai la route Kohechi, du sud vers le nord, entre les deux centres spirituels Hongu Taisha et le célèbre Kōyasan.
Huashan from the sky
Une bonne vidéo valant mieux qu'un long discours
Là où nichent les tortues
Le mois de mai est une période particulière sur les plages de Guyanne... La nature me permettra d'être le témoin privilégié d'un évènement extraordinaire...
La Montagne de la Table
Après avoir arpenté le Cap de Bonne Espérance, dès le lendemain à l'aube, direction Table Mountain, la montagne mythique du Cap.
Cap de Bonne Espérance
Le Cap. Kaapstad en afrikaans. Cape Town. Le bout de l'Afrique. On connait la ville pour sa période d'apartheid, et aussi pour son cap : le Cap de Bonne Espérance.
Vancouver – Lynn Valley
Trail sur sentiers fermés pour la saison. Le but était de rejoindre le sommet du mont Fromme par le nord. Terrain très difficile et pas équipé, j'ai dû rebrousser chemin après 4km dans 1m de neige : pas de
Kumano Kodō
La péninsule de Kii est un massif de moyenne montagne au sud du Japon. J'y suis déjà allé il y a quelques années lors d'une balade à Koyasan. Retour dans le berceau du shintoïsme pour une grande traversée de 70km cette fois...
La Montaña
Mantequehue. Cordillère, la montagne blanche. La flûte de pan : rappelle le métro parisien. Et trop bas pour les condors
Grand Bénare
Le volcan du Piton de la Fournaise, à la Réunion, est en éruption. Depuis 50 jours. Ni une ni deux, avec Rémi et Guillaume, on prépare nos drones, et on envisage un petit survol du cratère... Mais j'avais oublié que j'étais toujours en période chat noir...
Beijing Redux
Une autre petite sortie à Pékin, autour de la Cité Interdite et de Tiananmen
Tongli
Footing touristique autour et dans le vieux village chinois de Tongli. Village de plus de 1000 ans d'histoire, ses nombreux canaux et ponts en font une petite Venise chinoise.
Panama City
Petite visite footing d'une drôle de ville, Panama City...
Lijiang River
Il y a bientôt 4 ans, j'étais parti courir dans un billet de 20 yuans (pour ceux qui n'avaient pas vu le billet sur le billet que j'avais rédigé). Profitant d'un court séjour dans le Guangxi, je décide d'y retourner, histoire de tester mon nouveau drone.
Toluca Redux
Ré-édition du tour du cratère du Toluca. J'ai pris mon drone, mais un problème de batterie m'a empêché de le décoller
Brasilia
La dernière fois, à Chicago, j'ai dit "une fois n'est pas coutume de faire de l'urban trail" . Oui bon... deux fois n'est pas coutume non plus. Il faut dire que dans cette ville du Brésil, capitale du pays d'ailleurs, il est très difficile de faire du trail car tous les accès nature sont des propriétés privées. Et comme je ne connaissais pas cette ville réputée pour son architecture, eh bien... urban trail !
Sur les traces d’Al Capone
Il y a très longtemps que je n'ai rien posté sur ce blog... Pourtant je cours toujours ! Mais le temps manque, les opportunités aussi. Récemment j'ai fait quelques footings dans des environnements plus urbains que d'habitude. Alors certes ce n'est pas du trail, encore moins de l'adventure running, mais c'est quand même du runtheplanet !
Kuala Lumpur – Bukit Tabur
Sortie sur l'arête Ouest de Bukit Tabur. 5 ou 6 portions d'escalade pour passer les têtes de roche successives !! Avec les singes
Bayou
Footing dans le bayou de Houston, Texas. j'ai croisé de (trop) près un serpent corail (2ème serpent le plus venimeux du monde, derrière le Mamba Noir
Big Buddha Phuket
Trail dans la jungle autour du Big Buddha de Phuket, jusqu'à Promthep Cape.
Les pierres qui marchent
Mon dernier voyage à Death Valley m'avait laissé des traces. Des souvenirs de paysages désolés, de couleurs bariolées, de contrastes aussi bien dans les palettes de teintes, dans les luminosités que dans les températures qui y régnaient. Je me suis décidé à faire un deuxième voyage, avec une destination toute particulière. J'ai rendez-vous. J'ai rendez-vous avec des pierres. Si elles sont encore là. Car ce sont de pierres très spéciales. Elles bougent. Elles se déplacent toutes seules. Ce sont les pierres qui marchent.
Cascades de Fautaua
Petit trail dans la vallée de Fautaua, jusqu'aux cascades, dont la 28ème plus haute du monde.
O Corcovado
Que fait-on à Rio quand on a tout juste 24 heures sur place ? On monte au Corcovado. Mais en courant, bien sûr...
Les collines de Madagascar
Je cours souvent dans des pays lointains. Cette fois, je vous emmène bien bien plus loin car nous sommes sur une autre planète. Une planète à deux soleils. Tout le monde a vu un lever de soleil : le ciel s'éclaircit, le soleil jaillit, basta. Mais sur une planète à deux soleils, le jour se lève par endroits. Cela a commencé par une tache de lumière, une flaque de soleil qui grandit, puis une autre, un peu plus loin, comme si un deuxième soleil se levait. Les taches se sont rejointes, agglutinées, et ont envahi le ciel.
Dobongsan
Je profite d'un court séjour en Corée pour aller m'entraîner dans les montagnes de Séoul : Dobongsan est un bon compromis vu le temps qui m'est imparti.
Huashan : assis au bout du chemin
J'avais encore dans la tête ma balade de l'hiver dernier à Huashan, en Chine... les souvenirs ne cessaient de se bousculer... Alors j'ai décidé d'y retourner !
Calanques de Cassis (Cévennes Trail Club)
J'avais déjà fait en 2010 une petite sortie dans les Calanques de Cassis en passant par le célèbre Pas de l'Oeil de Verre. Cette fois, en compagnie du Cévennes Trail Club, on décide de traverser la totalité du Parc des Calanques, de Marseille à Cassis. Comme j'ai arrêté de courir depuis quasiment 4 mois (en gros depuis la Diagonale des Fous), ça va être un challenge pour moi !
Huashan : pèlerinage extrême
Huashan, le mont Hua, est situé dans le Shaanxi, en Chine. À une centaine de kilomètres de Xi'an. C'est l'une des cinq montagnes sacrées de Chine. Berceau du Taoïsme, ses précipices en font un pèlerinage de tous les dangers. Déjà périlleux en plein été, je tente le périple dans les glaces précoces de l'hiver.
Grand Raid de la Réunion 2013
[spoiler] : Cette fois c'est la bonne !
Fuji Reborn
3 semaines sans courir. Presque un mois. L'UTMB a laissé des traces, je commence à me dire que 2 ultras à 6 semaines d'écart ce n'est pas un très bon calcul.
UTMB 2013
L'UTMB 2012 restera dans les mémoires (la neige et la boue avaient transformé les 168km en montagne autour du mont Blanc en une vaste randonnée en fond de vallée de Chamonix...)
Cette année 2013 rompra avec les aléas météo qui auront façonné ma dernière année trail avec ses annulations en cascade : le dernier week-end d'août est annoncé plein de soleil...
La Muraille de Chine vue du ciel…
Jiankou. On se souvient de cette muraille qui a dompté les montagnes. J'y étais allé en avril 2012, souvenez-vous. Je repars de nouveau là-bas, en cet été 2013, sous 35°C, pour de nouvelles prises de vue, cette fois un peu plus... élevées.
Diagonale des Fous : une nuit de jour
Me revoilà tout là-haut, au bord du Maïdo, à la Réunion... Objectif : rallier Cilaos par le chemin le plus court, et revenir via le tracé du Grand Raid... histoire de faire de jour une portion habituellement réalisée de nuit...
Sur les traces des premiers Camisards
Hameau de Cassagnas. 24 juillet 2013. 6h30 du matin. Le soleil se lève sur les brumes matinales recouvrant la Mimente. J'ai chaussé mes running, fait les pleins d'eau car une cinquantaine de kilomètres m'attendent. Je suis seul. Mais je sais que je ne vais l'être longtemps : j'attends deux compères, Salomon Couderc et Abraham Mazel. Ils ne devraient pas tarder.
Néant
Huangshan, Chine. Les Montagnes Jaunes. La dernière fois que j'y suis allé, en mai dernier, j'avais été accueilli par la pluie et les orages. J'ai décidé de remettre ça au plus vite, mais c'était sans compter sur ma black-cat-attitude : grand beau temps jusqu'à la veille de mon arrivée, 48 heures de pluie et brouillard, puis une semaine de beau temps dès le lendemain de mon départ... On dit que les chats n'aiment pas la pluie, les chats noirs si !
Lavaredo Ultra Trail
Cortina d'Ampezzo, Vénétie, Italie. On se rappelle (pour ceux qui étaient nés) les Jeux Olympiques d'hiver en 1956... À 1200m d'altitude, au coeur des Dolomites, la petite bourgade sportive a un petit air de Chamonix. C'est là que se tient la 7ème édition du North Face Lavaredo Ultra Trail.
Mafate !
L'Ile de la Réunion. Sauvage, réservée. Magnifique, mais qui se mérite. Un joyau de l'Océan Indien. Je m'y suis déjà cassé les dents l'année dernière, aussi je profite d'un passage éclair pour aller m'imprégner d'une partie de la Diagonale des Fous, dans le Cirque de Mafate.
Dinosaur Ridge
On se souvient, bien sûr, de ma sortie dans le Seorak, en Corée du Sud, en cette fin d'hiver... (pour ceux qui ne se souviennent pas : c'était là) où la neige et les Rangers avaient raccourci ma sortie et empêché d'aller m'égailler sur les ridges coréens... Je suis donc de retour en ce début juin, bien décidé à boucler mon tour.
Maxi Race 2013 (en off)
La Maxi-Race est un trail de 85km qui fait le tour du lac d'Annecy par les sommets environnants. Elle remplace l'Annecime, course qui a disparu en 2010 et qui engageait entre 100 et 300 coureurs. La Maxi-Race, donc, c'est pareil. Sauf que, à la fois victime du succès grandissant du trail et misant sur un côté commercial, ce ne sont plus 300 coureurs qui se retrouvent sur les bords du lac mais 4500. Autre organisation, autres problèmes. Car envoyer plus de 4000 coureurs dont forcément une partie inexpérimentée dans les montagnes, ça crée des soucis, surtout en cas de mauvaise météo...
Le Pont des Immortels
Un paysage parmi les plus beaux de Chine. Voilà ce qu'est Huangshan. Ce que ça aurait dû être. La météo en aura décidé autrement, comme souvent ces derniers mois
Seoraksan
Corée du Sud. Séoul se trouve sur la côte ouest, sur les bords de la Mer Jaune. Comme j'ai déjà écumé les montagnes du coin (Dobongsan et Bukhansan, rappelez-vous), je décide de sauter dans un bus à destination de Sokcho, sur la côte est, destination le Seoraksan, parc national.
Marcahuasi
Il est sur Terre des lieux particuliers. Enigmatiques. Astrals. Tandis que je posais le pied sur le sol du Pérou, je ne me doutais pas que j'allais me retrouver au sein de l'un d'entre eux...
Les moines-soldats d’Enryakuji
Qui dit Osaka dit Kyoto. Qui dit Kyoto dit temples ; mais aussi collines et forêts. Je profite du beau temps pour aller me dérouiller un peu dans les bois japonais, et en même temps faire un peu de tourisme : allier le sport à la culture, que faire de mieux au Japon ?
Tahiti Nui
Après une escale de quelques jours en Californie, à arpenter le Désert de la Mort, le voyage continue vers l'ouest : au programme, la traversée de la moitié de l'Océan Pacifique, au-dessus des atolls oubliés dans l'immensité liquide, pointant hors de l'eau comme des têtes d'épingle...
La Vallée de la Mort
Death Valley. La Vallée de la Mort. Un nom peu engageant, certes... mais c'est pourtant l'endroit que j'ai choisi pour aller courir pendant ces deux jours.
Grand Raid de la Réunion 2012
Le défi de cette année 2012 était de boucler les deux ultras les plus classiques du moment, l'UTMB et la Diagonale des Fous, en moins de deux mois. Et même trois ultras, avec l'Ultra Draille. D'autant plus que c'étaient les 10 ans de l'UTMB et les 20 ans de la Diag'. L'UTMB a été amputé (décapité) et donc mon défi n'allait de toutes façons pas être réalisé cette année. Mais c'était sans compter sur une météo exécrable à la Réunion, et sans vouloir vendre la fin de l'histoire avant de la commencer, j'étais loin de penser que j'allais être si loin du compte...
GRR 2012 : récit d'un abandon forcé.Fujisan
Trois semaines après l'UTMB, trois semaines avant le Grand Raid de la Réunion, pas de meilleur moment pour caser une bonne petite séance d'entraînement en dénivelé... Direction le mont Fuji ! La fenêtre météo est assez étroite mais allons-y !
UTMB 2012
Chamonix, le 30 août 2012. Des trombes d'eau s'abattent sur la ville. Le mont Blanc, qui domine d'ordinaire toute la vallée, est invisible, empêtré dans les nuages. À 18h30 doit être donné le départ de l'UTMB, 168km autour du massif du mont Blanc ; en ce moment même, les participants de la PTL (Petite Trotte à Léon, 290km) et de la TDS (Sur les Traces des Ducs de Savoie, 114Km) sont dans les montagnes et subissent les assauts de la météo.
Mineral King
Atteint de cette satanée tendinite du TFL (genou), avec l'UTMB qui m'attend dans moins d'un mois, je ne vois rien d'autre à faire, à part me reposer, qu'une randonnée : j'aurai la conscience tranquille de ne pas courir, et l'avantage d'accumuler du dénivelé pour cet ultra dans les Alpes. De toutes manières, je ne conçois pas de me rendre près de la Sierra Nevada sans aller y faire un tour... Alors c'est parti : je programme une petite boucle pas trop longue autour de Mineral King.
Les montagnes de Corée
Séoul, Corée du Sud. Les montagnes de Dobongsan et de Bukhansan dominent la ville. J'y suis déjà allé plusieurs fois, mais cela fait longtemps que je me dis qu'il faut que je tente la traversée intégrale nord-sud du massif...
Angkor Trail
Il est des lieux sur Terre qui font rêver. Certains plus que d'autres, de par les paysages qu'ils offrent, ou leur histoire, ou bien encore par l'ambiance qui y règne. Il en est un particulièrement qui respire tout cela en même temps : là-bas tous les sens sont émerveillés. Des temples oubliés au fond de la jungle, dans une ambiance particulièrement mystérieuse, se dévoilent doucement dans le champ des oiseaux, offrant leurs murs disloqués à notre vue, nous laissant lire leur histoire gravée jadis dans la pierre.
Je parle bien sûr des temples Khmers d'Angkor, au Cambodge.Festa Trail 2012
Deuxième édition de l’Ultra Draille Festa Trail. Deuxième participation pour moi : on se rappelle de la course épique de 2011 où des crampes m'avaient agrippé dès le 40ème kilomètre, m'obligeant à marcher péniblement pendant 80km... C'est donc avec appréhension que je suis parti sur cette formule 2012, en me disant que ça ne pouvait pas être pire... Enfin si : les mêmes crampes, plus une bonne saucée comme la météo le prévoit, et ce serait l'apothéose !
La Grande Muraille de Jiankou
J'ai prévu de profiter d'un séjour de 48 heures à Pékin pour aller user mes runnings sur un sentier mythique. J'emporte mon duvet et quelques provisions, en vue de passer une nuit à la belle étoile sur la Grande Muraille. Malheureusement, un retard avion de 9h modifiera quelque peu mes plans, puisque j'arrive dans la capitale chinoise à 3h du matin au lieu de l'après-midi, compromettant ainsi ma nuit... Deux problèmes majeurs se posent alors.
Sibérie Cévenole
Comme les sorties autour du monde sont un peu rares en ce moment (hasards du calendrier !) voici, histoire de patienter, une petite sortie très intéressante sur le mont Lozère, par -17°, avec le Cévennes Trail Club...
Les sculpteurs de montagnes
Me voici de retour dans cette étrange province chinoise du Guangxi, aux alentours de la ville de Guilin. Ma dernière balade dans le coin, rappelez-vous, c'était entre les pics karstiques de la rivière Li. En fin d'après-midi, après plusieurs heures de route dans un vieux car envahi de courants d'air, j'arrive dans un bourg gris et froid, oublié au fond d'une vallée encaissée : Longsheng. Longsheng, qui signifie en chinois : "Victoire du Dragon".
L’Arbre de Joshua
Retour en Californie... C'est l'hiver, et je n'ai pas beaucoup de temps devant moi, donc pas question d'aller en Sierra Nevada. Changement d'horizon : pas de montagne pour cette fois. Direction le Désert de Mojave...
Bonne année…1959
1er janvier 2012. Rien de mieux qu'un petit footing le 1er janvier pour souhaiter la nouvelle année... Bonne année à tous ! Spécialement à tous ceux qui lisent les articles de runtheplanet... Que 2012 soit emplie de kilomètres de sentiers regorgeant de paysages sublimes ! Sauf que dès mes premières foulées, je me demande si je suis bien en 2012. Plutôt dans les années 50...
Voyage dans un billet de 20 yuan
Comme à chaque fois que je vais à Canton, ma femme me demande si je suis Canton. Oui ! Je prévois de quitter les avenues polluées de cette mégapole pour une contrée plus sauvage et plus profonde de la Chine : le Guangxi, province autonome, et plus précisément dans le xian (district) de Guilin. Où m'attendent les dents de dragon de la rivière Li...
Evolution
(...suite de l'article : Une Nuit dans la Cabane de John Muir) Je me réveille trois heures plus tard sous les mugissements du vent. Dehors la tempête fait rage. C’est la Nuit sur le Mont Chauve. Les éléments de l’air se sont donné rendez-vous cette nuit-là, autour de ma cabane, pour le Sabbat. Si mon abri n’était en pierre, il se serait déjà émietté. Le vent tente par tous les moyens d’entrer : ses doigts glacés farfouillent sous la porte, manipulent la poignée, s’appuient contre la boiserie qui craque ; je les entends parcourir à tâtons l’embrasure de la fenêtre, à la recherche d’une brèche. Le vent est si fort et discontinu que par moments il disparaît puis, quand il est là, soudain et entier, il prend forme. Littéralement : j’observe très clairement des ombres passer et repasser devant la fenêtre. Des silhouettes qui s’agitent, courent, se pressent devant la lucarne et s’enfuient dans le noir. En toute honnêteté je dois dire que je n’en menais pas large. Des ours ? Des hommes ? Des fantômes ? Mais qui donc sont ces gens qui vont et viennent devant la cabane ? Quel mauvais tour me joue la Sierra ? .../
Une nuit dans la cabane de John Muir
Il y a deux mois de cela, vous vous en souvenez peut-être, j'ai tenté le passage d'Echo Col. La quantité de neige m'avait dissuadé d'aller plus loin car le tour que j'avais prévu de faire nécessitait au minimum un bivouac, et sans tente, dans la neige, cela paraissait un peu téméraire.
Je réitère donc l'essai, en ce début octobre, en espérant que ces quantités astronomiques de neige aient eu le temps de fondre.
Héliski dans la Cordillère
Cordillère des Andes, Chili. Malgré l'habitude, le spectacle est toujours aussi grandiose.
Rae Lakes Loop
Après ma sortie d'hier à Echo Col, avortée, et une courte nuit de repos, me voici debout à 3 heures du matin, traversant le village d'Independance, en direction d'Onion Valley. Mon programme est chargé. Je compte courir la boucle de Rae Lakes, soit environ 60km mesurés avec mon pouce sur un pauvre plan dans un bouquin. En réalité, on le verra plus tard, la distance sera beaucoup plus grande...
Echo Col
Nous sommes le 7 Août. Autrement dit au beau milieu de l'été. J'ai choisi cette date pour mener à bien un projet que j'ai en tête depuis longtemps, partir deux jours en bivouac dans une région particulière de la Sierra Nevada, dans la part un peu sombre de cette région magnifique. Quelques jours avant le départ, des communiqués émanant des autorités du Parc de Kings Canyon font état d'un enneigement encore exceptionnel pour cette période de l'année. Il a tellement neigé l'hiver dernier qu'il reste de la neige partout au-dessus de 3000m... Comme c'est autour de 3300m que je dois évoluer pendant deux jours, j'ai de quoi m'inquiéter en partant...
Andorra Ultra Trail
L'Andorra Ultra Trail 2011, Ultra Mític. "La course la plus haute d'Europe". (Enfin c'est leur devise mais il y en a des plus hautes quand même..) 112 kilomètres, 9700 mètres de dénivelé positif. Autant de négatif. Des cols entre 2600m et 3000m. Des chiffres qui font peur. On est dans la démesure. Mais ce n'est pas la course à la difficulté, le toujours plus haut toujours plus loin : on est déjà bien au-delà... De la haute montagne. Engagé. Pentu. Technique. Physique. Mais magnifique. Grandiose. Énorme. Sensationnel. Puissant.
Monte d’Oro
Toujours en préparation de l'Andorra Ultra Trail, cumulant 9700m de dénivelé positif sur 114km, le week-end prochain, je profite de ces quelques jours en Corse pour me muscler un peu les gambettes. Après la petite mise en jambe ajaccienne d'hier, me voici à Vizzavona au pied du Monte d'Oro, pour une jolie boucle et surtout une jolie ascension.
Petit bestiaire d’Aiacciu
Je profite d'un court séjour à Ajaccio, en Corse, pour compléter un entraînement un peu maigre en vue de l'Andorra Ultra Trail. Je pense avoir l'endurance nécessaire puisqu'habitué des efforts longs (en temps) mais je sais que je pêche un peu en dénivelé. Alors un soir, direction les crêtes d'Aiacciu, pour une visite un peu particulière.
Bilad Sayt
Après ma sortie de ce matin à la recherche d'As Sab, nouveau programme. Bilad Sayt. Village pittoresque au coeur d'Oman. Qui signifie "village caché". N'ayant pas beaucoup de temps devant moi, j'envisage une visite éclair et une ascension tout aussi rapide de la montagne attenante.
As Sab, le village perdu
Me voici de retour dans ce pays rugueux, authentique, sauvage, à couper le souffle : le Sultanat d'Oman. Dans la région du Djebel Shams, dans le Grand Canyon, sont cachés les vestiges d'un village abandonné, As Sab. Me voici sur les flancs du Djebel, bien déterminé à retrouver ce village perdu.
Mont Whitney
La Sierra Nevada est un monument. Un monument de granite, enfermant des joyaux comme des vallées extraordinaires (Yosemite, Kings Canyon, Mineral Kings), des lacs si beaux qu'on s'y oublie des jours entiers, des forêts d'un autre temps (Sequoia Park, Bristlecone) ... un monument, dédié complètement à la nature et la vie sauvage puisque quasiment aucune route ne traverse la Sierra. Le massif, écrin de roche, est solidement campé entre les courants froids de l'Océan Pacifique et la fournaise de la Vallée de la Mort. Et pour régner sur tout cela, une montagne plus haute que toutes les autres dans cette Amérique : le mont Whitney.
Mathusalem
De retour dans la Sierra... De quoi reprendre un petit entraînement après le Festa Trail de la semaine dernière. Enfin pour aujourd'hui, demain sera une autre paire de manche... Pour l'heure, me voici dans les White Mountains, le massif faisant face à la Sierra Nevada. Voyage dans le temps au programme. 4000 ans en arrière ça vous dit ?
Ultra Draille Festa Trail
C'est la première édition de cet ultra trail de 120km, tracé par Pierre Toussaint. Le Festa Trail est une grande fête du trail, avec plusieurs épreuves, dont l'Ultra Draille. A lire le résumé, la course est alléchante. Les paysages décrits sur la brochure appellent le coureur nature : gorges, puechs, ravins, arches naturelles, lacs, falaises, cirques, avens, pitons, et autres ponts médiévaux, châteaux, chapelles, villages perchés... De quoi rêver... Mais la frontière entre le rêve et le cauchemar est parfois ténue.
Retour en Cévennes
Après toutes ces sorties agitées à Oman et au Mexique, il y avait longtemps que je ne m'étais pas enfoncé dans mes Cévennes. Retour aux sources. Direction la Vallée Borgne en espérant que les paysages extraordinaires rencontrés à l'étranger n'entameront pas la beauté de mon pays...
Snake Canyon
Après ma journée passée à flirter avec le vide du Djebel Shams, et un bivouac sommaire en montagne sous un ciel envahi d'étoiles, le soleil s'est levé sur les monts les plus élevés d'Oman. Je rassemble mes affaires et pars à la recherche de mon 4x4 laissé sur le bord d'une piste, car mon objectif du jour n'est pas tout à côté : le Snake Canyon, dont le nom laisse présager le pire...
Jebel Shams
Voyage à Dubaï, dans les Émirats. Je connais, pour y avoir couru plusieurs fois. À quelques heures de route, un pays encore inconnu pour moi me tend les bras : le Sultanat d'Oman. Ce pays forme la corne de la péninsule arabique. Vaste plaine désertique hérissées de montagnes rocheuses imposantes, Oman possède des paysages sauvages parmi les plus beaux du monde.
El Nevado de Toluca
Le Nevado de Toluca est un volcan mexicain, non loin de Toluca, ville voisine de Mexico. Ce n'est pas un inconnu pour moi puisque la dernière fois j'avais dû interrompre mon tour à cause du mauvais temps... Il fait encore nuit quand je quitte les faubourgs endormis, mais pollués, de la ville tentaculaire de Mexico. (Comme elle porte le même nom que le pays, on l'appelle D.F. pour Distrito Federal)
Les papillons poussent dans les arbres
Mexique. État du Michoacán. Vallée de Mil Cumbres, les mille sommets. Dans une montagne, au creux d'une forêt d'oyamels, niché à plus de 3000m d'altitude se cache un sanctuaire d'un genre un peu particulier...
Les ronces du Peyremale
Le Peyremale est un massif calcaire dont la falaise abrupte, tranchée par le Gardon d'Anduze, vient faire face à celle du Saint-Julien. Les deux sentinelles de pierre viennent alors former ce qu'on appelle la Porte des Cévennes, puisque c'est bien d'une porte qu'il s'agit. Un gigantesque portail minéral qui garde l'entrée des Cévennes. D'habitude, on contourne le Peyremale. On le longe, on l'esquive, on le regarde d'en bas. Pas cette fois.
Au fil des montjoies
Il y a quelques jours, j'avais comme découvert un mont Lozère que j'ignorais jusqu'alors. Je le connaissais comme tout un chacun : quelques endroits çà et là, des belvédères, des lieux de randonnées fameux car faciles d'accès. Mais je ne m'étais encore jamais perdu dans l'immensité du Lozère. J'étais parti pour une petite course entre le Pic Cassini et le Sommet de Finiels, sans me douter que j'allais en réalité faire une plongée profonde, au coeur du vide Lozérien, de son écosystème, de son Histoire, où des images du passé allaient remonter et se mêler : celui de la montagne, et du mien.
Les Rochers de Trenze
Le temps est au beau fixe, les fibres des cuisses se renforcent peu à peu... Je pars sur un coup de tête, direction le Pic de Finiels, sur le mont Lozère. Sauf que je ne l'atteindrai jamais : sur la route, approchant le petit village de Vialas, posé à flanc de montagne, j'avise au-dessus de ma tête des crêtes rocheuses pleines de promesses... Je me gare là, et pars un peu à l'aventure, sans carte, sans GPS, à vue.
Renaissance au Yosemite
La fin de l'année 2010 a été plutôt moyenne au niveau sportif : l'accumulation malchanceuse de divers maux, comme des trachéites, infections pulmonaires déclenchant (c'est nouveau ça vient de sortir) de l'asthme à l'effort, le tout débouchant sur une grosse grippe débordant sur 2011 et achevant de me casser les pattes, m'a forcé à une coupure totale de plus d'un mois. Le bout du tunnel est là, je reprends l'entraînement, dans un endroit qui m'est particulièrement cher : la Sierra Nevada. Premiers pas hier en raquettes dans la forêt de séquoias géants, et résurrection totale aujourd'hui, au Yosemite...
La Forêt des Géants
Il est tombé trois mètres de neige dans la Sierra Nevada fin décembre. Inutile de dire que malgré la remontée des températures il y a toujours des quantités astronomiques de neige ! Le passage du col se fait par convoi de véhicules, avec un départ toutes les deux heures. Une fois qu'on a basculé dans la vallée, entre deux murets de neige, on entre dans un autre monde, préhistorique : les premières sentinelles végétales se dressent sur le bord de la route.
La Cité Interdite
故宫La Cité Interdite... Un gigantesque palais impérial construit par les Ming au début du 15è siècle, au coeur de Pékin. Initialement parti pour un petit footing à destination du parc Beihai, où je n'irai finalement pas pour avoir bêtement oublié d'emporter les 5 yuans pour payer l'entrée, je quitte mon hôtel,Sortie blanche
Photos, compte-rendu et vidéo de cette mémorable sortie avec le Cévennes Trail Club
Lantau Island
大嶼山Lantau Island. Anciennement Tai Han Shan, "l'île de la grande montagne". La plus grande des îles de Hong Kong. Située à l'embouchure de la Rivière des Perles, elle était autrefois une paisible île de pêcheurs.Je débarque sur la rive sud à Mui Wo, où s'était réfugié l'un des derniers empereurs de la dynastie Song lors de l'invasion mongole au XIIIè siècle. Le village est aussi connu pour ses mines d'argent.New Dubaï
Dubaï. J'y ai déjà traîné mes runnings il n'y a pas si longtemps. Une drôle de ville. Mélange des genres. Dépaysante, mais d'une drôle de façon.
Décrassage chinois
上海Shanghai. Qui signifie littéralement "sur la mer". La ville la plus peuplée de Chine, avec ses vingt millions d'habitants. Une ville ancienne et moderne à la fois, bâtie sur les rives du Huangpu, bras de rivière voisin du célèbre fleuve Yangsi Jiang.L'environnement 99% urbain ne se prête pas particulièrement à la course à pied. J'ai l'habitude de dénicher des sentiers mêmes dans les grandes métropoles, mais là c'est un peu mission impossible, et le temps m'a manqué. Ce sera donc un petit décrassage, rien de plus, rien de moins.Les Yeux de la forêt
À peine 36 heures après être rentré de Washington, me voilà de nouveau sur le départ, direction les Antilles. J'atterris à Punta Cana, en République Dominicaine, et me repose une petite nuit avant de rechausser mes runnings pour un petit footing sur la plage.Washington, DC
Quand on a l'habitude de courir dans les montagnes, ou tout au moins dans la nature en général, collines, vallons, forêts, plaines sans fin, garrigues, quand on a traîné son short dans les jungles de Thaïlande ou de Singapour, qu'on s'est perdu dans les paysages irréels de la Sierra Nevada, ou sur les flancs des volcans mexicains, du mont Olympe ou du Fuji, bref quand on aime l'inhabité et la solitude et surtout pas les villes et leur cortège de pollution, de bruit, d'agitation, de grouillement d'hommes et de véhicules, on n'aime pas se retrouver dans une capitale du monde.Pour le coup, me voilà à Washington, DC. (DC pour District of Columbia, comme si on écrivait Anduze, G, pour Gard)Ultra Maratón de los Andes 2010
La Cordillère des Andes... un endroit qui fait rêver, qui enflamme l'imaginaire... La plus grande chaine de montagnes de la planète : 7000 kilomètres de large, 4000m d'altitude en moyenne... Du Venezuela jusqu'à la Terre de Feu. Les Andes, du quechua Anti, désignait initialement les habitants d'une région montagneuse péruvienne, avant de prendre son sens actuel.J-7
7SVV2369X6BE Plus que 7 jours avant l'Ultramaratón de los Andes
Mammoth Lakes
Après ma petite excursion d'hier, je suis debout à 4h du matin. C'est qu'une longue journée m'attend : partant de la station de ski de Mammoth Lakes, je compte rallier Donohue Pass, le passage à 3400m d'altitude permettant la jonction avec Tuolumne Meadows, par le John Muir Trail, puis revenir par le Pacific Crest Trail. Le temps m'est compté, car si cela ne me dérange pas de courir la nuit, pour les paysages ce n'est en revanche pas la panacée : il me faut profiter au maximum de la lumière du jour...
Cathedral Lakes
Au mois de juin dernier, j"avais tenté de courir d"une traite les deux premières sections du John Muir Trail, de Yosemite à Mammoth Lakes. J"avais dû m"arrêter à mi-chemin, à cause de la neige toujours présente à cette altitude (3000m). Le mois de septembre étant plus favorable, j"ai donc décidé de finir le travail...Me revoici donc sur la route, entre Los Angeles et Yosemite National Park.Lo Camin de Joany
Petite course ce matin, Lo Camin de Joany, autour de Génolhac, dans le Gard. Joany, c'est un Camisard. De la première heure, puisqu'il faisait partie de la troupe des insurgés de Pont-de-Monvert, lors du meurtre de l'abbé du Chaila, ce qui aura déclenché la Guerre des Camisards. Aujourd'hui, on aura couru sur ses chemins. 13 kilomètres de montées, descentes, se succédant les unes aux autres. Il faut bien les serrer, pour les faire toutes tenir sur 13 bornes...São Paulo
São Paulo. Saint Paul, San Paulo... Tout dépend d'où vient celui qui prononce son nom. C'est la plus grande ville du Brésil, mais aussi le principal centre financier et industriel d'Amérique du Sud.Pourtant l'impression qui s'en dégage est plutôt imprégnée de pauvreté, d'abandon, de désuétude, de renoncement, de pollution, de bruit, de grisaille...Neige d’été
On est au mois d'août, une chape de plomb recouvre les Cévennes. La chaleur est étouffante. Quoi de mieux pour se rafraîchir qu'une bonne sortie neige ?Sauf que la neige en été, à part au sommet du Mont Blanc...Direction l'hémisphère sud, dans la Cordillère des Andes.Manhattan
Le soleil n'est pas encore levé. New York est toujours endormie, ou pas encore couchée pour certains fêtards arpentant les rues...Tournesols
En ce moment, pour une raison géniale dont je reparlerai peut-être plus tard, je ne peux aller courir loin de la maison. Je pars 1 heure ou 2 grand maximum. Finies pour quelques temps les longues sorties en Cévennes. Bon, quelques temps j'ai dit...Cévennes Trail Club
Le nouveau site du Cévennes Trail Club me prend pas mal de mon temps, de ma plume et de mes photos... C'est vrai que du coup, il y a moins de sorties sur mon blog... Mais ça ne veut pas dire que je ne cours pas!!!John Muir Trail
Le John Muir Trail est un sentier long de 340km dans la Sierra Nevada, qui court de la Vallée de Yosemite jusqu'au mont Whitney, et traverse plusieurs parcs nationaux.Yosemite est une merveille. C'est une vallée longue de 13km, parcourue par la rivière Merced, flanquée de falaises vertigineusement verticales, hautes de plus de 1000m!Nevado de Toluca
Le Nevado de Toluca. 4ème plus haut sommet du Mexique, 4680m. C'est un volcan vieux de plusieurs millions d'années. Un stratovolcan, c'est-à-dire formé de ses propres coulées de lave successives, comme le mont Fuji par exemple.Nevado en espagnol veut dire enneigé, et Toluca est la ville la plus proche. En langue Nahuatl, il se nomme Xinantécatl.Départ en courant d'un petit village situé sur son flanc, environ 1500m plus bas, dans lequel j'aperçois des villageoises faire la lessive au battoir, dans un lavoir. Autre temps. La piste s'enfonce dans une forêt ; comme on est déjà à 3000m d'altitude, le souffle est court.Désert d’Atacama
Le désert d'Atacama est une vaste étendue de sable et de roches de 200000km² située au nord du Chili, non loin de la frontière bolivienne. Un plateau compris entre 2500m et 4500m d'altitude, comprimé entre la fosse océanique d'Atacama et la Cordillère des Andes. Un vaste abri hyper-aride, protégé de la pluie par des sentinelles volcaniques de plus de 6000m de haut. Un four de 35°C le jour, dégringolant à -5°C la nuit. Le désert. Le vrai. Le plus aride de la planète : 0, 8mm de pluie par an, ce qui n'est atteint nulle part ailleurs dans le monde. (Par comparaison, le Sahara dans sa partie la plus aride en reçoit 50mm par an!)Autour de Mialet
Je commence à avoir du mal à digérer. Je ne parle pas d'alimentation, mais de moral. Un volcan se réveille, je dois annuler mon objectif principal de l'année, l'Occitane 6666. Bon, je choisis en remplacement de partir sur une course à étape de 3 jours en solo. Mais depuis presque un mois, une vaste dépression a planté son campement sur la méditerranée, et nous envoie tous les deux jours des chapelets d'orages qui viennent arroser le massif central... Bref, mes projets s'annulent les uns après les autres. Pas de chance !Un nouveau club est né !
Le Cévennes Trail Club, un Club de Trail dans les Cévennes, comme son nom l'indique, vient de voir le jour
Trail de St Paul-la-Coste 2010
Un très joli petit trail de 25km dans ce village pittoresque de St-Paul-la-Coste... qui porte bien son nom car il est bâti en haut d'une côte, certes, mais au pied d'une autre, et c'est bien entendu celle-là que nous allons gravir...Je me suis toujours demandé pourquoi à l'entraînement j'avale les pentes sans problème, et pourquoi lors des courses j'ai toujours l'impression de mourir... alors que je monte moins vite. Voire en marchant comme cette fois-ci !Courir sur MARS
Deux jours après ma petite course des Traces de Deaux qui m'a laissé un arrière-goût désagréable (une bonne 18è place sur 156 mais courir sur la route, moi, bof...) j'ai préféré négliger ma récupération pour me lancer dans une belle course au coeur des Cévennes.Départ de St-Germain-de-Calberte, suivant le petit chemin par lequel j'étais arrivé la dernière fois.Pampa
Quelque part en Islande, caché sous la banquise, un volcan a choisi de se réveiller. Il crache vapeur, cendres, particules de roche et de verre.A l'autre bout de la Terre, en Argentine, me promenant tranquillement près du Rio de la Plata : moi.Quel rapport entre les deux ? Aucun, à part qu'un petit papillon va vite faire le lien : l'effet papillon stipule qu'un simple battement d'ailes d'un papillon peut déclencher une tornade à l'autre bout du monde. La théorie du chaos, quoi.J’ai couru sur le dos de la Vieille Morte
Départ de St-Etienne-Vallée-Française ce matin, pour un long périple à la découverte de nouveaux sentiers, carte IGN en poche. Je quitte le village et son château du XIVè siècle. Je passe le Gardon à la sortie de la ville et monte vers la Clède de Martel.La Havane
La Havane, capitale de Cuba : 3, 7 millions d'habitants. La plus grande ville des Caraïbes, dans la plus grande île des Caraïbes...Course à travers le temps
Aujourd'hui, après pourtant une sortie matinale assez soutenue, l'envie de retourner courir ne m'a pas lâché de l'après-midi. J'ai donc rechaussé mes baskets, avec une idée derrière la tête...Portes-Dakar 2010
Le Trail du Château de Portes, dimanche dernier, s'est couru à l'envers. Bon, on ne courait pas à reculons, mais au lieu de partir d'en haut (Portes) pour arriver en bas (aux Salles-du-Gardon), il partait d'en bas, pour donc arriver en haut...Zen
Deux jours au Japon. C'est court, et le programme est chargé. Le ciel aussi : la pluie tombe sans discontinuer, et il n'est pas prévu que cela s'arrête... Deux jours, deux endroits, deux courses. Point commun : de l'eau. En haut, en bas, partout. Il n'y a pas de ciel. Juste un nuage, qui touche le sol. Pas d'entre deux, pas de frontière, je cours dans le ciel. C'est normal, l'endroit est sacré. C'est dans ces lieux que les moines viennent parler aux Dieux.St Pierre Signal
Sortie en reconnaissance, à la recherche de nouveaux sentiers... et aussi pour préparer ma prochaine course (la 6666 Occitane)Départ de St-Jean-du-Gard, le long d'un GR très prometteur, encadré par de beaux murs de pierre.Trail aux Étoiles 2010
Le Trail aux Étoiles. 65km. 2800m de D+. Ma troisième participation consécutive. Alors bon, les photos, cette année encore, seront rares. Ben oui : c'est une course de nuit !
Pourtant, l'endroit a l'air formidable. Des vues splendides, à couper le souffle, entends-je ça et là... Le col des Mourèzes, par exemple. Ou le sommet de la Fageole : après l'avoir franchi, on zigzague le long d'une crête. A gauche, à droite, des lumières lointaines, signalant la présence de quelques villages sur les versants de montagnes nous faisant face. Le panorama doit être grandiose ! Mais voilà, tout se réduit à une petite soucoupe de lumière pâlotte, peinant à éclaircir le sentier devant moi... Dramatique réduction de champ visuel.Sauta Roc 2010
Rendez-vous, pour la 4ème fois consécutive, dans ce petit village qu'est Saint-Guilhem-le-Désert. Des rues étroites, des maisons en pierre serrées les unes contre les autres, dans une ambiance très templière. Le tout blotti en surplomb des gorges tourmentées de l'Hérault, gardant l'entrée du cirque de l'Infernet, ou du Bout-du-Monde. Ce cirque porte bien son nom : les murailles de pierre qui surplombent l'Hérault de plus de 400m sont dressées là comme pour stopper le voyageur téméraire.Séoul la blanche
Séoul. Corée du Sud. Une tempête de neige s'abat sur la ville. J'avais planifié depuis longtemps cette sortie, dont le but était la traversée totale des deux parcs nationaux, Bukhansan et Dobongsan.Mieux vaut la neige que la pluie, il en faut plus pour me décourager.J'arrive donc aux portes du parc équipé de mes Yaktrax, d'un bonnet et d'une paire de gants de soie...Les Calanques de Marseille
Je profite d'un passage à Marseille pour faire un petit tour dans les calanques. Le blog d'Akuna et sa sortie à l'Oeil de Verre m'ont donné envie car autant je connaissais les calanques du côté de Cassis, autant la partie ouest, vers Marseille, m'était encore inconnue.Je pars donc du domaine de Luminy, paradis universitaire (une faculté de sciences blottie au sein des calanques de Marseille... qui n'a jamais rêvé de faire ses études là-bas ?)Singapour : dans la forêt primaire
Singapour, la ville du lion en sanskrit. Une île, plantée au bout de la péninsule Malaise comme un ongle au bout d'un doigt. A une portée de pierre de cette ligne mythique qu'est l'équateur. Autrefois couverte d'une forêt primaire, aujourd'hui l'île n'est qu'une forêt de gratte-ciels. De vastes réserves naturelles ont toutefois été établies, autour des réservoirs d'eau potable de la ville, conservant en l'état les forêts originelles.La plaine de Blateiras
Le temps n'est pas de mon côté aujourd'hui... Ça va me changer de ma sortie de jeudi dernier dans la neige et sous le soleil : au programme, de la bruine, de la boue, du gris, du marron, voire du noir...Le Rocher de l’Aigle (2)
Cette fois-ci je suis parti plus tôt que la dernière fois où j'avais dû renoncer à mon projet de monter au sommet du Rocher de l'Aigle par manque de temps. Bien m'en a pris car à cette heure la neige était plus dure me permettant, n'ayant toujours pas de raquettes aux pieds, à défaut de courir d'au moins ne pas m'enfoncer dans la neige jusqu'à la taille...J'exagère : la neige a terriblement fondu en quelques jours, il n'en reste que 20cm, au mieux 30. Et j'ai en réalité pu courir quasiment tout du long !Je passe rapidement sur la première partie, les photos sont au chapitre 1...Avec une petite digression tout de même car j'ai décidé vu le timing de faire un petit crochet par le sommet de Mauripe.Le Rocher de l’Aigle (1)
La neige a fondu dans les plaines. De ma fenêtre, une crête enneigée me fait de l'oeil : celle de la Mortière et du Rocher de l'Aigle. Encore toute blanche et brillant sous le soleil.Je n'avais que quelques heures avant que la nuit tombe, alors je démarre la sortie du Col du Mercou, tout juste dégagé de ses dernières congères, sur un sentier connu puisque c'est celui de nos dernières sorties au mont Brion.chaud-froid de volaille à la créole
Dimanche, La Saline, Réunion, 30°C. Un petit footing pour me décrasser, dans le Bois de Nèfles, sur un petit sentier, le Chemin Bruniquet, qui monte à l'Ermitage.Hong Kong Trail 50K
Hong Kong... Le "Port aux parfums"... 1000km2 de montagnes, dont 243 îles... Près de 200000 habitants par km2 dans certains quartiers pour un total de 7 millions. Et dans tout ça, 300km2 de parcs naturels, des centaines de kilomètres de sentiers : le Wilson Trail, le Lantau Trail, le MacLehose Trail et enfin le Hong Kong Trail dont les 50km traversent les cinq parcs naturels de l'île.Dubaï
Dubaï... Un nom qui fait rêver, on s'imagine des ruelles en terre battue protégées par des tentures de soie, des quartiers entiers envahis par le sable du désert, hérissés de minarets... Rien de tout ça ! Dubaï : un Shanghaï avec des palmiers. Ca doit venir du ï.Quoiqu'il en soit, je suis parti pour un petit footing sur les bords du "fleuve" à Dubaï Creek. Je dis "fleuve" car même si cela y ressemble, ce n'en est pas un. Ni une rivière. C'est un bras de mer. Un appendice du Golfe Persique qui entre dans les terres et qui coupe la ville en deux : Deira et Bur Dubaï.Running in Tokyo
Petit footing matinal à Tokyo, dans les quartiers sud de Daiba. L'endroit n'est pas vraiment extraordinaire, j'ai même hésité à emporter avec moi mon appareil photo, mais la lumière du matin aidant, le moindre petit détail révèle sa beauté.La Statue de la Liberté. On n'est pas à New York : trop petite. Ni à Paris : il manque la Tour Eiffel. On est bien à Tokyo, même s'il y aussi une "Tour Eiffel" (rouge, qu'on devine en arrière-plan)...Le saviez-vous ? Il existe plus de 200 répliques de la Statue de la Liberté dans le monde...Hivernatrail 2009
Tout le monde de souvient de l'édition 2008 de l'Hivernatrail... Des trombes d'eau s'étaient abattues pendant la nuit, et on avait pataugé dans 50cm d'eau par endroits... Cette année la météo était plus clémente. Juste un petit 4°C pour accueillir les 700 coureurs à St-Côme-et-Maruéjols, dans le Gard...A la recherche des dolmens perdus
J'ai repris le titre de Jacky car ce qui devait être une petite visite des dolmens de la Grande Pallière (Gard) s'est un peu transformé en sortie-jardinage... Il faut dire que les feuilles recouvrant les sentiers et mon sens inné de l'orientation n'ont pas facilité les choses... Pourtant j'avais déjà reconnu l'endroit en 2008.Mais la galère n'a pas été très longue, et on aura vu quelques dolmens, dont celui de la Panissière, restauré.De Bagard à Valz par le chemin des écoliers
En ce début d'automne, plutôt doux, je suis allé repérer un circuit sur les hauteurs de Bagard. Ces collines sont un véritable labyrinthe de sentiers, de pistes, de sentes d'animaux.Jungle Thaï
J'étais parti aujourd'hui pour une sortie type rando-course de 2h, dans les collines Thaïlandaises, afin de goûter un peu à la forêt locale.Phuket
Petit footing de récup hier pour relancer la machine, dans les collines...Ultra Maratón de los Andes 2009
Rendez-vous à 1h du matin sur les hauteurs de Santiago du Chili pour récupérer le dossard et le paquetage. Avec le décalage horaire ça fait 6h du mat pour moi, c'est moins difficile ! Quant au sac fourni par l'organisation, ils ne font pas les choses à moitié : un t-shirt zippé, un buff, un bandeau en goretex, un brassard réfléchissant, une paire de chaussettes, une lampe frontale, et même une couverture ! C'est Noël ! C'est bon je peux rentrer chez moi maintenant... Ah non, il manque la médaille de finisher, mais c'est à la fin, ça...Santiago du Chili, J-2
Le franchissement des Andes est toujours un spectacle grandiose, et plein de promesses pour dans deux jours !Trail de la Baume 2009
Après une élongation au mollet qui a occasionné 15 jours d'arrêt d'entraînement, m'inquiétant pour ma préparation de l'ultra des Andes, c'était la reprise avec ce Trail de la Baume, vendu pour 27km et 1000m de dénivelé.On se retrouve sur place avec Françoise, Phil, Jacky et Paco, sous un beau soleil qui fait durer l'été...Et le départ est donné. Ca part vite devant, je pars aussi vite que l'année dernière où j'étais arrivé 36ème, sans savoir si la machine allait tenir la distance.Parenthèse chilienne
Petit footing dans les collines entourant Santiago du Chili, au soleil couchant...La cordillère en arrière-plan...La Vallée Borgne (sous le soleil…)
La Vallée Borgne sous la pluie, c'était bien. Et tellement pleine de promesses qu'il fallait vite y retourner dès que le soleil pointerait son nez... C'est donc parti, avec Paco pour qui ce sera sa sortie longue de la semaine...La Vallée Borgne (sous la pluie…)
La Vallée Borgne... nom peu engageant s'il en est... surtout par ce temps maussade... Mais l'origine de ce nom n'est pas issue d'une sombre fait divers ou attribut d'un sinistre personnage. Le terme Borgne n'a rien de lugubre, il vient de bornha ou bornho, qui en occitan du XVè siècle signifiait bien borgne mais était aussi le nom des deux rivières qui se rejoignent aux Plantiers : la Borne de la Hierle et la Borgne de Monteils qui mèlent leurs eaux en une seule "bornie", la Borgne des Plantiers, avant de se jeter dans le Gardon de St Jean du Gard.Fuji Mountain Race 2009
Fuji Mountain Race, 62ème édition, ma seconde participation.Depuis 10 jours je surveillais les prévisions météo avec une certaine appréhension car celles-ci n'étaient pas vraiment encourageantes. D'autant plus que cette course de montagne est assez souvent annulée car les conditions au sommet sont assez sévères.Nous décidons, mon frère et moi, de tenter quand même et nous partons sur Tokyo. 11 heures d'avions et 4h de train plus tard nous voici au pied du Mont Fuji. Il faut savoir qu'il est là, car il demeure complètement invisible dans son manteau de nuages sombres.Les sentiers de Lagos, Nigeria
Petit séjour à Lagos. Une ville où les bidonvilles poussent au pied des raffineries de pétrole. A cause de l'insécurité les déplacements se font en escorte de police. J'ai bien cherché un sentier pour m'entraîner et le seul que j'ai pu dénicher n'était pas si mal : pas de virage, il traçait tout droit, et alternait plats et montées, mais jamais de descente. Un petit 1000m de dénivelé pour se faire les cuisses.Olympus Marathon 2009
"Running with the Gods"
Le Mont Olympe. 2900m de la base au sommet. Son pied étant au bord de la mer, cela en fait une des plus grandes montagnes d'Europe en terme de dénivelé.La course, le SKAI Olympus Marathon : 44 km, 3200m +.Une compétition internationale, 25 pays représentés, un salon dédié au trail, une organisation sans faille.Bukhansan, Corée
Bukhasan, une chaîne de montagnes au nord de Séoul, Corée du Sud. Des forêts, des vallées, des rivières, des pics de granite rose aux formes extraordinaires. Des versants abrupts à escalader. Des balcons vertigineux, des vias ferratas.4000 Marches
Ce matin sur un coup de tête j'ai décidé d'aller grimper le Mt Aigoual par les 4000 Marches. La course du même nom a eu lieu dimanche dernier, je n'ai pu en être, aussi je me suis dit que ça ferait un bon petit entraînement... D'autant plus qu'en ce moment la forme n'y est pas !Mais dès le début de la montée, les sensations reviennent. Ouf ! C'est la première fois depuis 15 jours que je me sens bien !Houston, Texas
Houston, c'est çà : Mais c'est aussi ça ! Comme quoi, des sentiers, on peut en trouver partout ! Dieu merci !
AF 447
[floatquote]Antoine de Saint-Exupéry[/floatquote]Nous espérions, puis les heures se sont écoulées et peu à peu il s'est fait tard. Il nous a bien fallu comprendre que nos camarades ne rentreraient plus, qu'ils reposaient dans cet Atlantique Sud dont ils
Course de Pentecôte 2009
Anduze, samedi de Pentecôte.Pour la 19è fois près de 400 coureurs s'élanceront sur les 15km de route et de sentier autour du village.Les courses enfant, pour commencer, dans les rues d'Anduze sous les applaudissements d'un public très présent :New York, 5 AM
5h du matin, le jour se lève. Petit footing matinal dans Central Park, la Mecque des joggeurs...Le temps est plutôt maussade pour un mois de mai : 15°C, nuages bas... un temps de novembre !Mais il en faut plus pour décourager les coureurs New Yorkais : il y a déjà foule ! Surtout des vélos, on se croirait au Tour de France...Trail du Pont du Gard
Le Trail du Pont du Gard 2009 fut un bon cru.Le tracé a changé un petit peu par rapport à l'année dernière, avec deux kilomètres de plus, et une fin un peu plus roulante (on se souvient des "toboggans" parés de cordes de l'an passé...)Le soleil légèrement voilé mais ce n'était pas un mal car la chaleur était déjà bien présente. Juste un peu dommage pour les photos...Running in Sierra Nevada
La Sierra Nevada, en Californie.650km de montagnes de granite, de cascades, de forêts profondes...Un des plus beaux endroits dans lesquels j'ai couru, avec des paysages sidérants...A 5h de route de Los Angeles.Marrakech
J'étais à Marrakech, en vacances, avec la ferme intention de lever le pied après les nombreuses courses des mois de mars-avril. J'ai quand même pris mes pompes, pour ne rien regretter. Et bien m'en a pris, car je n'ai pas pu résister : cette petite montagne me tendait trop les bras... Et surtout cet arbre, perché tout là-haut, seul dans le vent, qui attendait ma visite...Trail de la Sainte Victoire 2009
La Sainte Victoire. Depuis le temps que je passais à ses pieds, sans jamais y être monté... Ce n'est pas qu'elle est très imposante, puisqu'elle culmine à 1000 et quelques mètres, sur une vingtaine de km de long... mais elle en impose par sa façon de se dresser sur le pays d'Aix : une falaise abrupte de calcaire qui semble dire : "On ne passe pas."400 coureurs essayeront aujourd'hui de passer.Trail du Ventoux 2009
Le Mont Ventoux. 1912m. Le Géant de Provence. Ou le Mont Chauve. Selon. Il paraît haut, mais surtout parce qu'il se dresse, solitaire. Ce qui fait sa particularité, plus que sa hauteur, ce sont ses qualités extrêmes d'un point de vue géologique et météorologique. Il a alimenté de nombreux mythes et légendes, mais aujourd'hui il est surtout un mythe dans le domaine sportif : c'est une étape redoutée du Tour de France !Et aussi un trail très exigeant.Sauta Roc 2009
Troisième participation à ce trail magnifique. En compagnie de Jib, nouveau venu dans le monde du trail...Le Trail aux Étoiles 2009
C'est reparti pour un tour, après l'édition de 2008. Mais cette fois-ci, départ à minuit, pour un trail long de 62km et 2400m de dénivelé. Tout à la frontale.103 fêlés prendront le départ en individuel, accompagnés de 78 relayeurs qui se partageront la distance en trois. 180 frontales sautillant dans une nuit totalement noire, puisque les nuages obscurciront le ciel, ôtant la moitié du nom de la course.Sauve : La Mer de Rochers
Sortie de 25 km près de Sauve dans le Gard. Avec un passage à travers la Mer de Rochers, vaste chaos calcaire, champ de statues de pierres plantées dans la garrigue, le long d'un petit chemin très pittoresque. Paysage très étonnant ! "Une mer démontée mais à jamais immobile". Puis on s'enfonce dans la Forêt de Coutach, en empruntant d'anciennes pistes et sentiers, direction les puechs de Coutach avec une belle vue sur Quissac. Une descente technique, un passage dans le ravin de Vallaguière, et c'est la remontée du Puech Camp, très physique. Pour finir, une belle descente qui ramène sur Sauve.Trail de la Galinette
Un Trail à Peypin, près de Marseille, de 25km et 1200m de dénivelé positif. Un terrain très technique (caillasses), très cassant, succession de coups de cul et de descentes techniques. Quelques passages sur pistes pour améliorer un peu la vitesse moyenne. Un trail assez difficile, donc, même s'il est assez court. Je ne saurai trop le conseiller pour la beauté de ses paysages : à couper le souffle ! Avec un ciel dégagé par le mistral, la vue était grandiose. Bon, il fallait s'arrêter pour regarder sinon, gamelle assurée..Buenos Aires
Two days of training in Buenos Aires, Argentina, in the game reserve. It's a "pampa" area where live hundred of birds, giant lizards, and small rodents. It's strange as this green zone is suffocating between skyscrapers, pollution, big factory and the Rio de la Plata.Deux jours à Buenos Aires (Argenine) durant lesquels je suis allé courir dans la réserve naturelle de la ville. C'est une zone de pampa, préservée, où vivent des centaines d'espèces d'oiseaux, de lézards géants et de petits rongeurs. Drôle d'impression que cette réserve qui étouffe littéralement entre les gratte-ciels, la pollution de la ville, les usines attenantes, et le Rio de la Plata.Foggy
Early run this morning, in a foggy-surreal-murquy-frightenning atmosphere... A little bit Twin Peaks-like !Petite sortie tôt ce matin, dans le brouillard... Atmosphère surréaliste, un peu glauque voire angoissante. Ca faisait un peu Twin Peaks !Running in the rainforest
Singapore Island. A clean and modern city, skycrapers emerging from jungle on a flat island. 2 hours running on a trail right into the rainforest. Amazing ! Running by 92°F in a water saturated atmosphere, hearing strange noises, birds everywhere, invisible shadows moving and cracking, ... Strange feeling ! Jurassic Park atmosphere... heek !Singapour. Une ville moderne nickel, des gratte-ciel émergeant de la jungle sur une île relativement plate comparée à Hong Kong. 2 heures de course sur un sentier plongeant au coeur de la forêt tropicale. Très étonnant comme sensation ! 33°C dans une atmosphère moite, 100% d'humidité, avec des bruits étranges tout autour, des oiseaux piaillant partout, des craquements, des mouvements invisibles... Ca faisait un peu Jurassic Park quand même...Le hameau des Gourdiflots
This morning, a short run in the hills with a visit at "hameau des Gourdiflots", like in La Soupe aux Choux with Louis de Funes, a little village built by kids, with huts, streets, cemetery, observatory, and his opera house ! Very nice, kids !Ce matin sortie à Bagard avec un petit passage au "hameau des Gourdiflots", comme dans La Soupe aux Choux, un petit village fait par des enfants, avec ses cabanes, ses rues, son cimetière, son observatoire et même son opéra !Trail de la Baume
Today, we ran the Trail de la Baume, in Poulx (south of France), first time for this 18 miles race (3000 ft climb), near the Gardon cliff. A very nice path in the scrubs, and a little technical (a trail runner fell down badly, has been evacuated by helicopter). The scenery needed sometimes to stop and look around... Near this place was made the movie Wages of Fear with Yves Montand in 1952, where his truck has an accident, falling in the precipice.Aujourd'hui, nous avons couru le Trail de la Baume, à Poulx dans le Gard, première édition d'une course de 30km et 900m de dénivelé, dans la garrigue, près des gorges du Gardon. Un tracé magnifique et assez technique par endroits. D'ailleurs un coureur a fait une mauvaise chute et a été évacué par hélicoptère ! La vue sur le Gardon imposait des arrêts ! C'est à cet endroit que fut tourné le Salaire de la Peur en 1952 avec Yves Montand, scène où son camion plonge dans la combe.Esqui en la Cordillera de los Andes
A few days in Valle Nevado, in the Cordillera, a resort close to Santiago del Chile, skiing in a pretty good spring snow (south hemisphere). The top elevation is 12000 feet. As it was deserted (we are in low season), we didn't have time to rest, skiing all the day, in a stunning scenery...Quelques jours de ski à Valle Nevado, dans la Cordillère des Andes, à 3700m. Une station près de Santiago du Chili, sous un soleil radieux, avec de la neige encore très bonne pour une neige de printemps (dans l'hémisphère sud). Comme la station était déserte (basse saison), pas le temps de s'ennuyer : les descentes se sont enchaînées les unes derrière les autres, dans un cadre magnifique...Mare a Mare (Corsica)
Today, a run on the trail Mare a Mare Centre (crossing Corsica from Western Porticcio to East coast Solenzara), from St-Georges Pass, eastbound, by Punta Maggiola (3600ft), Punta d'Urghiavan (4300ft), a down to Quasquara village (2100ft) through an ancient chesnut grove (huge trees !). Then, backway !Beautiful sceneries of forests, ferns fields, rocky edges, technical trails...An early morning pleasure of 14 miles and 5000ft climbing...Sortie sur le sentier Mare a Mare Centre (qui traverse la Corse de Porticcio à Solenzara), à partir du Col St-Georges, vers l'Est, en passant par Punta Maggiola (1100m) puis Punta d'Urghiavan (1300m) avant de redescendre vers le village de Quasquara (700m) à travers une vaste et ancienne châtaigneraie (vu la taille des arbres !) Puis demi-tour !On the Trail Napoléon (Corsica)
Today a training session along Trail Napoléon, usually coming in June. A wonderful path in the "Bois des Anglais", climbing on Ajaccio heights through the cactus and reach the peak. After some climbing difficulties, we arrive at the eagle rock (picture), with a lots of other rocks scattered in the maquis like giant's handle of gravels. Then, a nice and rocky down hill, a track in a dark and deep valley, and the arrival along the "sentier des douaniers" with a wonderful view on the Sanguinaires Isles. 5 hours go and back...A beautiful Trail !Aujourd'hui, sortie sur le parcours du Trail Napoléon qui a lieu en Juin. Un magnifique sentier dans le Bois des Anglais, qui monte sur les hauteurs d'Ajaccio au milieu des cactus et rejoint les crêtes. Après quelques bosses, c'est le rocher de l'aigle (photo), au milieu d'un capharnaum de roches blanches éparpillées dans le maquis comme une poignée de graviers. Puis une belle descente technique, une petite escalade, une nouvelle plongée dans un fond de vallée sombre, et le final sur le sentier des douaniers avec vue sur les Iles Sanguinaires... 5 heures de course en aller-retour...Un trail de toute beauté sur l'île de beauté !Fuji Mountain Race
Yes ! I did run the Fuji Race... But the Fuji Mountain Race is a very difficult race, with a lot of gravel, scorias, and WALLS of rocks where you need both feet and hands! Plus the altitude... 4h50 of efforts instead of my 4h30 goal (not very serious to arrive in Japan the day before this kind of course, assuming 7 hours jet flag!) When you arrive on the top of the moutain, I can tell you that you are happy to be there... And, after, as a reward, you need to descend back to get to the bus... A 1500m downhill in sand and dust to finish kill your legs !
back from the Great Wall
I came back from Beijing after a few days there, with a lot of pictures in my camera, and more in my head...
I want to thank again the greatwallforum as they provided me some help for the tracks : I needed to divert a little from the Great Wall because of a forbidden military area, making me run through villages and shruberries... A bit difficult to find his way without a local guide, or a gps track!What is my feedback after this run? Hard enough. Climbing, descending, all the time. High slopes, all the time. Stairs, broken steps, all the time. And warm air, to make it worst...But what can you think when you are on top of a hill, with no-one in front of you, no-one behind you... You are alone in the Big China !a new blog !
Hello to all ! As I can't organize more than one expedition per month (and it's a high frequency !) I'd like to give some news between the big dates
Tepoztlán
Tepoztlán est une municipalité mexicaine située dans une zone montagneuse de l'État de Morelos. Ascension en courant de la ville jusqu'à la pyramide précolombienne.
Lion Rock
Trail dans Lion Rock, dans les nouveaux territoires, surplombant Kowloon (Hong Kong)
Kyōto
Balade dans Kyoto, et sur le Chemin des Philosophes